Poeta estadounidense
Una de las poetas más célebres de Estados Unidos.
Premios: Premio Nobel de Literatura 2020, Premio Pulitzer de Poesía (1993), Premio Bollingen (2001) ...
Obras: The Triumph of Achilles (1985), The Wild Iris (1992) ...
Género: Poesía, ensayo
Padres: Daniel Glück y Beatrice Grosby
Cónyuges: Charles Hertz, Jr., John Dranow
Hijos: Noah Dranow
Nombre: Louise Elisabeth Glück
Louise Glück nació el 22 de abril de 1943 en Nueva York (Estados Unidos).
Familia
Hija de Daniel Glück y Beatrice Grosby. Tuvo una hermana menor. Sus abuelos paternos fueron judíos húngaros que emigraron a los Estados Unidos.Se crio en Long Island estudiando mitología griega y leyendo episodios de la Biblia. Por entonces encuadernaba libros que ella misma ilustraba y escribía.
Su progenitor, junto con su cuñado, desarrollaron el X-Acto Knife, una navaja o cúter de precisión de cuchilla corta y afilada con montura de aluminio similar a un bolígrafo.
Anorexia
Siendo adolescente desarrolló anorexia nerviosa. Enfermedad sobre la que escribió un ensayo relacionándola con el asfixiante dominio materno y, por otro lado, con la muerte de una hermana mayor sucedida antes de que ella naciera.Estudios
Durante el otoño de su último año en George W. Hewlett High School, en Hewlett, Nueva York, comenzó un tratamiento psicoanalítico. Unos meses después, la sacaron de la escuela para concentrarse en su rehabilitación, aunque se graduó en 1961. Pasó los siguientes siete años en terapia, a la que le atribuye haberla ayudado a superar la enfermedad y enseñarle a pensar.Quiso ser actriz, reconociendo tiempo después que, en el fondo, lo que quería es que la aplaudieran. Tenía buena memoria, pero carecía del don de actuar, dijo en una entrevista.
Escritora
Se inició en la poesía a una edad temprana. Escribió algunos de sus primeros versos cuando tenía cinco años y se propuso convertirse en poeta cuando estaba en su adolescencia.Recibió clases en el Sarah Lawrence College y, de 1963 a 1965, participó en los talleres de poesía en la Escuela de Educación General de la Universidad de Columbia.
Libros
Aunque sus versos tienen en muchas ocasiones un hilo narrativo, Louise Glück, que también escribe ensayo, nunca pretendió escribir ficción. Gran parte de su trabajo se inspira en figuras mitológicas clásicas. Escribió numerosas colecciones de poesía, muchas de las cuales tratan sobre los desafíos de la vida familiar y el envejecimiento.Trabajó como secretaria y, en 1968, se editó su primera colección de poemas, Firstborn. Después pasó por un periodo de bloqueo hasta que, después de 1971, empezó a enseñar poesía en el Goddard College en Vermont. Los poemas que escribió durante este tiempo se recopilaron en su segundo libro, The House on Marshland (1975), que muchos críticos consideran su obra más innovadora.
En 1980, publicó su tercera colección, Descending Figure, que recibió duras críticas por su tono y tema, como por ejemplo en The Drowned Children, aunque en general, el libro fue bien recibido. Ese año, un incendio destruyó su casa en Vermont, perdiendo todas sus posesiones. A raíz de este suceso, inició unos poemas que posteriormente se recopilarían en la obra The Triumph of Achilles (1985), por la que ganó el premio de la Crítica, considerándosela como una de las poetas más destacadas de ese tiempo. De la colección, el poema Mock Orange se convirtió en una especie de himno feminista que apareció en diversas antologías.
Reconocimientos
Glück se incorporó en 1984 como profesora titular en el Departamento de Inglés de la facultad de Williams College en Massachusetts. El fallecimiento de su padre la motivó para comenzar una nueva colección de poemas a la que tituló Ararat (1990). Siguió esta colección en 1992 con uno de sus libros más populares y con mejores críticas, The Wild Iris. Ganó el Premio Pulitzer en 1993, consolidando su reputación.Publicó en 1994 una colección de ensayos titulada Proofs & Theories: Essays on Poetry. Después presentó Meadowlands (1996), una colección de poesía sobre la naturaleza del amor y el matrimonio, a la que siguieron otras dos colecciones más: Vita Nova (1999) y The Seven Ages (2001).
«Siempre supe que quería escribir ».
Louise GlückContinuó publicando obras como Averno (2006), A Village Life (2009) y Faithful and Virtuous Night (2014).
En 2012, se editó una colección de sus poemas titulada Poems: 1962-2012, calificada como "un acontecimiento literario". Posteriormente, publicó otra colección de ensayos con el título de American Originality (2017).
Premios
Poeta Laureada de los Estados Unidos en 2003-2004, Louise Glück posee muchos premios, como por ejemplo el Pulitzer por El iris salvaje (1992) y el National Book Award por Faithful and Virtuous Night (2014). En febrero de 2020, fue galardonada en Estocolmo con el Premio Tranströmer, promovido en memoria del último Nobel sueco, fallecido en 2015.La Academia Sueca concedió el jueves 8 de octubre de 2020 el Premio Nobel de Literatura a la poeta neoyorquina cuando tenía 77 años "Por su inconfundible voz poética, que, con una belleza austera, convierte en universal la existencia individual".
«Me he convertido en una anciana. He acogido con agrado la oscuridad que tanto temía».
Louise GlückParejas e hijos
Casada con Charles Hertz, Jr., en 1967. El matrimonio terminó en divorcio.Su segundo matrimonio fue en 1977 con John Dranow, escritor, profesor y empresario con el que tuvo a su hijo Noah Dranow en 1973.
En 1980, Dranow y Francis Voigt, el esposo de la poeta Ellen Bryant Voigt, cofundaron el New England Culinary Institute como universidad privada. Glück y Bryant Voigt fueron los primeros inversores en el instituto y formaron parte de su junta directiva.
Su divorcio con John Dranow afectó su relación comercial, lo que provocó la destitución de Dranow de sus puestos en el New England Culinary Institute.
Su hermana menor, Tereze, hizo carrera en el Citibank llegando a vicepresidenta y también fue una galardonada autora de ficción. La sobrina de Glück es la actriz Abigail Savage.
Muerte
Louise Glück falleció el viernes 13 de octubre de 2023 en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos.Obras seleccionadas
Firstborn (The New American Library, 1968)
The House on Marshland (The Ecco Press, 1975)
Descending Figure (The Ecco Press, 1980)
The Triumph of Achilles (The Ecco Press, 1985)
Ararat (The Ecco Press, 1990)
The Wild Iris (The Ecco Press, 1992)
The First Four Books of Poems (The Ecco Press, 1995)
Meadowlands (The Ecco Press, 1997)
Vita Nova (The Ecco Press, 1999)
The Seven Ages (The Ecco Press, 2001)
A Village Life (Farrar, Strauss and Giroux, 2009)
Faithful and Virtuous Night (Farrar, Strauss and Giroux, 2014)
Winter Recipes from the Collective (Farrar, Straus and Giroux, 2021
El iris salvaje
Al final del sufrimiento
me esperaba una puerta.
Escúchame bien: lo que llamas muerte
lo recuerdo.
Allá arriba, ruidos, ramas de un pino vacilante.
Y luego nada. El débil sol
temblando sobre la seca superficie.
Terrible sobrevivir
como conciencia,
sepultada en tierra oscura.
Luego todo se acaba: aquello que temías,
ser un alma y no poder hablar,
termina abruptamente. La tierra rígida
se inclina un poco, y lo que tomé por aves
se hunde como flechas en bajos arbustos.
Tú que no recuerdas
el paso de otro mundo, te digo
podría volver a hablar: lo que vuelve
del olvido vuelve
para encontrar una voz:
del centro de mi vida brotó
un fresco manantial, sombras azules
y profundas en celeste aguamarina.
De "Iris salvaje"
Versión de Eduardo Chirinos
